The lawyer for a one-time supporter of former President Donald Trump who has been caught up in a Jan. 6 conspiracy theory demanded Thursday that Fox News and host Tucker Carlson retract and apologize for repeated "falsehoods" about the man's supposed intentions.