Legal experts say a coming U.S. Supreme Court decision on race in college admissions could be relevant for the magnet school's policy.